Neil Diamond announces retirement from touring following Parkinson’s disease diagnosis